Üks riigi idaosa suurimaid linnu, uhke vanalinna, arvukate monumentide ja hea turismipakkumisega. Nii et ehk tasub külastatavatelt liinidelt veidi kõrvale kalduda ja mõneks päevaks Lublini sõita?
Meie artiklis kirjeldasime valitud Lublini vaatamisväärsusedmis on meie arvates vaatamist ja külastamist väärt. Loetelu pole muidugi täielik, sest "Kozi Gród" on üks neist linnadest, kus on alati midagi uut avastada. Aga alustame lühikese ajaloolise sissejuhatusega.
Lühike linna ajalugu ja huvitavaid fakte
nimi Lublin, nagu ka paljud teised Poola linnad, on pärit nimest. Raske öelda, kas tegu oli mehe või naisega (liide -in võib viidata naisvormile), kuid possessiiv- või isanimeline päritolu on peaaegu kindel.
Kaasaegse linna piirkonna vanim asula on seotud Czwarteki mäe ja Sławini linnaosaga. Arheoloogid on leidnud kalmistuid, asulate jäänuseid ja tõenäolisi kultuspaiku. Kui aga rääkida asustuse järjepidevusest, siis tuleks osutada 6. sajandile pKr ja Czwarteki mäele ning Grodzisko ja Staromiejskie mägedele.
FOTOD: 1. Kultuuride Kohtumise Keskus katusel aiaterrassidega; 2. Ebaõnne kivi.
Legendi järgi ehitati neljapäeval linna esimene tempel, Millal see on Mieszko I ta käskis paganliku templi lammutada ja selle asemele kirik püstitada. Seda lugu aga allikad ei kinnita. Esimene mainimine linnast kirjutatud on pärit Wincenty Kadłubeki kroonikast ja on seotud lugu Caesari tütrest, kes pidi asutama Lublini (mõned uurijad soovitavad siiski krooniku kirja pandud nime ühendada … Woliniga). Vaatamata vaenlase vägede (tatarlased, jotvingid ja ruteenlased) sagedastele sissetungidele arenes Lublin kiiresti, saades umbes 1257 – asukoha privileeg prints Bolesław Karselt.
FOTOD: Krakowska värav Lublinis – vaade Łokietka väljakult
Lublini jaoks on käes kuldsed aastad XV ja XVI sajand. Ta on tema tähelepanu linnale juba juhtinud Władysław Jagiełło (võib-olla sellepärast, et see oli esimene Poola linn, kus ta peatus, kui ta läks Krakovisse krooni tooma). Mitmed privileegid, kaupmeeste sissevool ja kodanluse rikastumine tähendasid, et Lublin kasvas aasta-aastalt. Olulisi sündmusi tuleks mainida Lublini liit (reaalliit Poola ja Leedu vahel) ja Małopolska kroonutribunali asutamine. Arenes ka juudi kogukond. Lublini juutidele kuulusid ješiva, sünagoog ja heebrea trükikoda – seal olid ka Nelja maa dieet (maksude kehtestamine ja selle kogukonna probleemidega tegelemine).
FOTOD: Lublini külamuuseum – vabaõhumuuseum Lublinis
Kokkuvarisemine saabus 17. sajandil. Selle põhjustasid kasakate, rootslaste, venelaste sissetungid ja looduskatastroofid. Ta on ajalukku läinud Lublini tulekahju 1719. aastalmis omaaegsete andmete kohaselt peatus pärast rongkäiku koos Püha Risti säilmetega. Vaatamata mõningatele katsetele linna võimu taastada (nt Augustus II privileeg), sukeldus see koos kogu riigiga stagnatsiooni. Alles 19. sajandil leidis Lublin selles olukorras muutusi Vene partitsioonis. Alustati uute manufaktuuride ja ühiskondlike hoonete ehitamist ning rajati ka raudteeühendus Varssaviga. Poolakad ja juudi kogukond, mis oli riigi üks aktiivsemaid, said arengust kasu.
Iseseisvuse künnisel asutati linn Poola Vabariigi Rahvavalitsus juhtimise all Ignacy Daszyński. Eriti jõhkraks osutus see Lublini elanike jaoks Natside okupatsioon. Ümberringide, avalike hukkamiste või AB-aktsioonide käigus tapeti intelligentsi esindajaid, preestreid, ühiskonnategelasi, aga ka tavalisi linnaelanikke. Majdaneki laagris suri ligi 80 000 inimest (peamiselt juudid). Pidades silmas muutusi idarindel ja Punaarmee lähenemist linnale, mõrvasid sakslased umbes 300 Lublini lossi vangi. Alates 1. augustist 1944 tegutses Lublinis nukukunstnik Poola Rahvusliku Vabastamise Komitee. Linn on pärast sõda oluliselt arenenud, omandades uusi asutusi ja avalikke hooneid. Turistide arv ületab 700 000 inimest aastas ja kasvab pidevalt.
Lublini vaatamisväärsused
Lublin on üks neist linnadest, mis on hästi läbi uuritud nii lühikese (mitu tundi) kui ka pikema viibimise ajal. Vähema aja puhul on kõige parem keskenduda vanalinnale, kust leiab hulgaliselt monumente, vaatepunkte ja kaunilt kaunistatud üürimaju, ning naabruses asuvale Lossimäele. Lublini vanim ajalooline osa on nii väike, et saame selle ilma suurema vaevata täielikult jalgsi ümber käia.
Kui aega on rohkem, saame lisaks plaanida külastada mitmeid kesklinnast eemal asuvaid muuseume ja vaatamisväärsusi. Viimaste hulgas väärivad nad erilist tähelepanu Lublini külamuuseum (olles piirkonna arhitektuuri vabaõhumuuseum) ja Majdaneki riiklik muuseumkuhu pääseb ühistranspordi, jalgratta või autoga.
FOTOD: Lublini külamuuseum – vabaõhumuuseum Lublinis
Lubin: vaatamisväärsused, monumendid, huvitavad kohad. Mida tasub vaadata?
Vanalinn
Parim on alustada külastust vanalinnast, linnaosast, mis hõlmab endise Lublini osa ning Tšehhowka ja Bystrzyca jõgede läheduses, kus on palju vanu üürimaju ja sakraalarhitektuuri mälestusmärke.
Siit näeme muuhulgas:
- endise kroonutribunali hoone,
- Pühade Ristija Johannese ja Evangelist Johannese peakatedraal koos Kolmainutorniga, mis on suurepärane vaatepunkt,
- dominiiklaste isade basiilika suurepäraste kabelitega (ühes neist, Szaniawski kabelist, näeme maali, mis kujutab Lublini tulekahju koos 1719),
- Krakówi värav koos Lublini linna ajaloo muuseumiga,
- Po Farze väljak olematu kiriku vundamentidega St. Michael, kust avaneb meeldiv vaade Lossimäele,
- kindlustuste killud (sh gooti torn),
- Keldrid Fortuna all säilinud seinamaalingutega,
- Lublini metrootee u 300 mmis kulgeb paar meetrit tänava pinnast allapoole,
- samuti legendaarne ebaõnne kivi.
Lublini vanalinna vaatamisväärsustest oleme pikemalt kirjutanud eraldi artiklis: Ringkäik Lublini vanalinnas.
Lublini loss: muuseum, St. Kolmainsus ja keskaegne hoidla
Vanalinna naabruses asub Lossimägi, mille tipus on loss, mis hämmastab esmakordselt Lublini külastavaid turiste. See ebatavaline neogooti stiilis hoone ehitati aastal XIX sajandil (pärast seda, kui ajalooline kuninglik residents varem lahti monteeriti) ja oli mõeldud vanglaks. Kompleksi sees on aga säilinud kaks hindamatut keskajast monumenti. Need on:
-
ümmargune elamu- ja kaitsetorn (nimetatakse kaitseks). XIII sajand. See oli esimene mäele püstitatud telliskivihoone. Tänaseks on selle tippu loodud vaatepunkt.
-
Püha Kolmainu kabel aastast pärit imeliste seinamaalingutega 15. sajandi esimene veerand (need on ühed vähesed näited Bütsantsi-Ruteeni kunstist Poolas).
Lossi ülejäänud ruumides tegutseb Lublini rahvusmuuseum. Lisaks ajaloolistele näitustele tasub seda külastajatele soovitada Poola maaligalerii selliste kunstnike töödega nagu: Jan Matejko ("Lublini liit" ja "Juutide vastuvõtmine Poolasse"), Jacek Malczewski, Władysław Podkowiński, Olga Boznańska ja Stanisława Wyspiański ("Nasturcje").
Sissepääs lossihoovi on tasuta, kuid muuseumi, hoiu või kuulsa kabeli külastamiseks tuleb osta sissepääsupilet. Iga atraktsiooni jaoks on saadaval üksikpiletid või kõigi nende jaoks kombineeritud pilet.
Lisateavet lossi ja selle monumentide ajaloo kohta saate lugeda meie artiklist Lublini loss - ajalugu ja vaatamisväärsused.
Vanalinna ja Lossimäge ühendab tellistest sild, mis saab alguse kohe Grodzka värava tagant. Vanasti eraldas mõlemat künka soine vallikraav ja nende vahelist ühendust pakkus puidust tõstesild.
Neljapäevamägi ja seda ümbritsevad monumendid
Vastaspoolel Aleja Tysiąclecia, bussijaama ja väikese turu taga, näete Neljapäevane mägi, mille nimi tuleneb neljapäeviti korraldatavatest laatadest. Sealt leiti Lublini vanima asula jäljed. Kahjuks sai mägi korduvalt kannatada ja selle ajaloolistest hoonetest pole meie ajani praktiliselt midagi säilinud.
Mäe otsas on väike küngas kirik st. Nikolai pärit XVI sajandil, mille lähedusest avaneb eemalt vaade vanalinna ja Lossimäe panoraamile (mille imetlust rikuvad veidi allpool asuva basaari hooned).
Ta seisab mäe jalamil Muutmise katedraal (ehk õigeusu katedraal), mis on järjekordne tunnistus multikultuursest Lublinist. Selle sisemus peidab algusest peale ikonostaasi XVII sajand pärineb templi ehitamise ajast. Usklikke preestrist eraldav sein eristub mitte ainult kaunite kaunistuste, vaid ka märkimisväärse suuruse poolest - selle pikkus on u. 9,5 m lähedasel kõrgusel 5,7 m.
Mäest ida pool asuvad kaks juudi surnuaeda (vana ja uus) nägija Tzadik Jakub Izaak Horowitzi hauaga. Kui tahame nekropoli sisse pääseda, peaksime minema registratuuri Hotell Ilan, kus vanasti sai väikese tasu eest (10 PLN) võtmeid laenutada. (2022. aasta seisuga)
Kalinowszczyzna tänav 13 külastame inimesi alates XIX sajandil klassitsistlik Wincenty Poli mõisahoonemis jäädvustati ühele Napoleon Orda graafikatest. Praegu asub selles Kirjandusmuuseumi filiaal, kus lisaks kunstniku eluga seotud eksponaatidele näeme ka ajastukohast mööblit ning gloobuste ja kaartide kogu.
Tarasy Zamkowe - vaatepunkt Vivo kaubanduskeskuse katusel!
See on lossi ümbruses tegutsenud mõnda aega Vivo kaubanduskeskus! (nimetatakse ka Tarasy Zamkoweks). Kaubanduskeskus ise ei kõla ilmselt just Lublini parima vaatamisväärsusena, kuid selle murukattega katusel ootab meid mõnus vaade vanalinnale ja Lossimäele.
Krakovi eeslinn
Otse Krakowi värava taga algab Krakowskie Przedmieście, üks Lublini esinduslikumaid artereid, mis on osaliselt autoliiklusest välja jäetud. Mööda seda tasub läände jalutada, vähemalt promenaadiosa lõpuni.
Jalutuskäiku alustame Łokietka väljakult, mis on ideaalne koht kuulsa Krakówi värava imetlemiseks. Vastasküljel ta seisab Uus raekodakes sisse üheksateistkümnenda sajandi esimene pool see ehitati põlenud karmeliitide kloostrikompleksi jäänustele. Monument sai kannatada II maailmasõja ajal ja pärast sõda ehitati see praegusel kujul uuesti üles. Iga päev kell 12.00 mängitakse raekoja terrassilt Lublini bugle call (algplaadi järgi alates 1. XVII sajand).
See on raekoja kõrval Püha Vaimu kirik. Templi ajalugu ulatub tagasi XV sajandmis teeb sellest Lublini Krakowskie Przedmieście vanima monumendi. Tasub heita pilk sisse, et näha uhket peaaltarit.
Promenaadil jalutades ärgem unustagem pilku heitmast ka üürimaju, millest möödume, millest osa on säilitanud oma ajaloolise kaunistuse.
Edasi minnes jõuame peagi monumentidest ümbritsetud Leedu väljakule. Sellel paigal on väga rikas ajalugu – just siin pidi ta avaldama austust Poola kuningale Zygmunt Augustile Albrecht Frederick Hohenzollern. Väljakul näeme muuhulgas purskkaevu, Lublini liidu monumenti, Tundmatu sõduri monumenti või meedias märkimisväärset populaarsust koguvat portaal Vilniusesse. Väljaku põhjaküljel asuvad mitmed ajaloolised paleed, sealhulgas näiteks Czartoryski palee aastal püstitatud XVII sajand Tylman van Gamereni (paljude suurejooneliste häärberite ja kirikute looja) kavandi järgi, mida aga sajandite jooksul korduvalt ümber ehitati ja mis kaotas oma algsed barokse jooned.
Saski aed
Üks linna ilusamaid rohealasid on küla Saksi aed 19. sajandil, mis on üle 15 hektari haljasala mõne künka, paabulinnumaja ja tiigiga. Sees on ka amfiteater, kus suvel toimuvad vabaõhuüritused. See on ideaalne koht lühikeseks puhkuseks pärast pikka päeva vaatamisväärsustega tutvumist päikesepaistelisel päeval.
Saski aia ajalugu ulatub aastasse 1837muutes selle üheks vanimaks omavalitsuslikuks avalikuks pargiks Poolas. See ehitati inglise aia stiilis, projekteeris insener Feliks Łodzia-Bieczyński. Pargi sissepääsu ees asub neogooti stiilis hoone, mis varem toimis aiavahi majana. Tänu restaureerimisele sai hoone tagasi oma endise hiilguse. Praegu on sees restoran.
Saski pargi kõrval selle lääneküljel näeme nn Kata suvila (al. Jana Długosza), mis on kaheksanurkne hoone, mis varem oli … võllapuu! Hoonel on elamufunktsioon ja kahjuks saame seda täna vaadata vaid eemalt.
Piirkonnas: Pargist lõuna pool asub vanim säilinud Lublini nekropolidest, nn kalmistul Lipowa tänaval (Lipowa 16). Tegelikult on tegemist nelja kalmistuga: katoliku, evangeelse Augsburgi, õigeusu ja sõjaväe kalmistutega – kus paljud kuulsad Lublini elanikud leidsid oma viimse puhkepaiga, näiteks isa Piotr Ściegienny või poeet Józef Czechowicz.
Kultuuride kohtumise keskus katusel asuvate aiaterrassidega
Kohe Saski aia kõrval moodne kultuuriasutus nn Kultuuride Kohtumise Keskus. Mitmekorruselises majas on muuhulgas teater, kino ja käsitööõlle pubi Browar Zakładowy, mille peakorter asub Lublinist mitmekümne kilomeetri kaugusel.
Kompleksi üheks huvitavamaks elemendiks (turisti vaatenurgast) on hoone katusel asuvad aiaterrassid, kus taimede ja viljapuude kõrval on koht ka mesilale koos arvukate mesitarudega. Pärast liftiga ülemisele korrusele sõitmist saame heita pilgu Teatri väljakule, killule Saski aiast ja piirkonna panoraamile. Sissepääs aiaterrassidele on tasuta. Võime sõita liftiga või trepist.
Jumalaema võidu kirik – tänuohvrid pärast võidukat Grunwaldi lahingut
Üks Lublini vähem tuntud vaatamisväärsusi on Võidu Jumalaema kirik. vahel ehitati gooti tempel 1412-1426 alates kuninga asutamisest Władysław Jagiełłokes tahtsid sel moel tähistada võidukat Grunwaldi lahingut. See on ainus kirik, mille Poola kuningas selle võidu eest tänuks ehitas.
Hoone ehitamisel kasutati Saksa sõjavange.Algselt ei olnud templil torni, mis lisati esimesel poolel XVI sajandil, ja sellel oli lame lagi (hiljem asendati ribivõlviga). Kirik asub vanalinnast veidi eemal, mille tagajärjel on sajandite jooksul tulnud mitmeid sissetungijaid – sel põhjusel pärineb suurem osa originaalvarustusest kahest viimasest sajandist.
Sellest hoolimata peidab tempel palju aardeid. Need on muu hulgas: gooti krüptid, Lublini vanim maal (z XV sajand, millel on kujutatud St. Brigid, mis pidi ennustama Saksa rüütlite lüüasaamist) ja väärtuslikke polükroome alates lõpust XV sajand (üks vanimaid ilmalikke maale Poolas). Külastuse ajal võib meil olla ka võimalus ronida torni, kust avaneb panoraamvaade piirkonnale. Kui soovid külastada templeid, siis tasub tutvuda lahtiolekuaegade ja selle veebilehe külastamise reeglitega.
Otse templi kõrval on teine, märksa tagasihoidlikum Grunwaldi võitu meenutav monument. See on umbes meetri kõrgune väike sammas, mis on sisse pandud 1910. aasta korral 500 aastat suurest lahingust. Need olid taasiseseisvumiseelsed ajad ja muljetavaldavamat ausammast Vene sissetungija püstitada ei lubanud - nii võetigi nippi ja püstitati tagasihoidlik monument kirikule endale pühendatud pühendusega.
Kui aga teame templi ajalugu (mille ehitamine algas aastal 1412), märkame kohe, et kuupäevad on valed ja viitavad kuulsale lahingule, mitte kirikule. Kogu aktsiooni algataja, preester Jan Władziński, sattus ta naise tõttu mitmeks kuuks vangi.
Perła õlletehas
Perła õlu on kahtlemata üks tuntumaid piirkonnaga seotud tooteid. Mitte igaüks, kes külastab Lublini, ei ole sellest ajast teadlik 1846 kuni 2001 aastal hakati neid pruulima sõna otseses mõttes mõneminutilise jalutuskäigu kaugusel vanalinna müüridest. Õlletehase looja oli Karol Rudolf Vetter. Esialgu asus tema tehas vana ümberehitatud hoonetes reformaatorite klooster. IN 1875 Seda laiendati iseseisva kaasaegse õllemaja hoonega.
Pärast tootmise üleviimist jäi endine tehas Lublini maastikule ja on kohaliku tööstuse üks olulisemaid monumente. Publikule on avatud endise õlletehase õueala, samuti pruulikoja tuba, kus ajalooliste vaadide ja keedukannu kõrval on külastajatele avatud õlletehase ajalugu tutvustavad individuaalsed infotahvlid.
Inimestele, kes soovivad õlletehase tegemistega lähemalt tutvuda ja igapäevaselt vaba ruumidega tutvuda, korraldatakse tasulisi ringkäike kompleksi keldrikorrusel. Ekskursiooni viimane etapp on degusteerimine endises laoruumis. Rohkem üksikasju (koos tuuri kuupäevade ja kellaaegadega) leiate siit.
Seal olles tasub ka külastada Pearl Beer Lobby mida iseloomustab fantastiline pudelitest valmistatud disain.
Piirkonnas: Kohe õlletehase kõrval on see maha sõidetud Sobieski palee. Hoonel võib uhkustada rikkalik ajalugu. See oli sisse ehitatud Kuueteistkümnes sajand, ehitati seejärel järgmisel sajandil ümber ja sai oma praeguse välimuse aastal XIX sajandil. Kinnistu kuulus mõnda aega kuningale Jaan III Sobieski. Hoone kuulub praegu Lublini tehnikaülikoolile, kuid on formaalsetel põhjustel maha jäetud ja nüüd laguneb. Tähelepanu tasub pöörata kesksele tornile. (2022. aasta seisuga)
Lublini külamuuseum
Lublini lääneosa suurim vaatamisväärsus on Lublini külamuuseum (aleja Warszawska 96A), mis on meie riigi üks dünaamilisemalt toimivaid vabaõhumuuseume. Seda eristavad Lublini oblasti väikelinnadest üle viidud hooned (rekonstrueeritud on turu üks fassaad ja mitmed teised hooned).
Lublini vabaõhumuuseum on jagatud sektoriteks, mis keskenduvad konkreetsetele Lublini piirkonna piirkondadele (Lublini kõrgustik, Roztocze, Powiśle, Podlasie) ja teemadele (mõisa- ja linnaosa).
Vabaõhumuuseumisse kogunenud monumentidest väärib märkimist:
- tuuleveski Zygmuntówist (20. sajandi algus), mis oli esimene vabaõhumuuseumisse üle viidud objekt,
- puukirik Matczynist (17. sajand),
- puidust Kreeka katoliku kirik Tarnoszynist (18. sajand) ja Lubycz-Kniazie iseseisev kellatorn,
- suvilad ja talud,
- mõisad ja mõisad.
Aastal nn Linnaosas kaardistati ka töötoad ja töökojad (sh juuksur, rätsepatöökojad, poed ja pubi).
Lublini külamuuseumi külastamiseks tasub planeerida minimaalselt 90 minutit. Kohapeal korraldatakse täiendavaid tasulisi ekskursioone, mida soovitame – sest saab palju huvitavat teada.
Lublini külastamiseks kindlat kuupäeva planeerides tasub tutvuda vabaõhumuuseumis korraldatavate ürituste ajakavaga. Mõnel päeval (peamiselt suvehooajal) toimuvad Lublini maal traditsiooniliste elukutsete või puidutöö demonstratsioonid. Saagikoristus on huvitav üritus, kuid vabaõhumuuseumi külastades võime kohata ka demonstratsioone: sepatööd, köietööd, viljapeksu või vormileiva küpsetamist, kui nimetada vaid mõned võimalikud variandid.
Praegust sündmuste kalendrit saab kontrollida ametlikul veebisaidil.
Botaanikaaed ja Kościuszko mõisahoone
Warszawska tänava vastasküljel leiame Maria Curie-Skłodowska ülikooli botaanikaaed (Sławinkowska 3), mida tasub rooside õitsemise ajal külastada! Piletid ei ole kallid (vaata kehtivaid hindu siit) ja sissepääs on aadressilt ul. Willowa.
See seisab aias ajalooline Kościuszko mõisahoone. Varem Sławineki talu osaks olnud rajatise ajalugu ulatub vähemalt tagasi 18. sajandi esimestel kümnenditel. Selle omanik oli Krzemienieci starost Jan Nepomucen Kościuszko (perekonnanimi pole juhuslik, sest Jan oli onu Tadeusz Kościuszko).
Kuigi mõisahoone praegune välimus on rekonstrueerimise tulemus, püstitati see algse hoone säilinud keldritele, kasutades materjale, mis säilisid algse hoone lammutamisest. Monument on avalik lisa (väikese) tasu eest seni, kuni selles hetkel ülikooliga seotud üritusi ei toimu.
Majdaneki riiklik muuseum
Veel üks linnast väljas koht, mida tasub külastada, on Majdaneki riiklik muuseum, mis tutvustab siin tegutsenud Saksa surmalaagri KL Lublini ajalugu.
Endisest koonduslaagrist on säilinud 70 1930. aastatest pärit hoonet 1941-44. Üldsusele avatud kasarmutes näidatakse Lublini juutide ja teiste Majdaneki vangide hävitamist (Droga Męczenników Majdanka tänav 67). Liikuvamad näitused on mõrvatud vangidelt võetud kingad ja "Elu aken", läbi mille näeme Lublini juudi kalmistutelt võetud matsevotiga sillutatud teelõiku.
Sissepääs endisesse laagripaika on tasuta. Kohapeal korraldatakse tasulisi ekskursioone. Muuseum asub vanalinnast rohkem kui 4 km kaugusel, seega on kõige parem kohale jõuda ühistranspordi, ratta või autoga (kohapeal on väike parkimistasu). (2022. aasta juuli seisuga)
Seinamaalingud
See võib teid üllatada, kuid Lublinis on ka palju huvitavaid seinamaalinguid. Eelkõige paistavad silma need, mis salvestavad kirjanduslikke tekste, nt luuletust "naissoost sõbrad" Julia Hartwig aadressil ul. Kowalska 4 või "Joonah" Maciej Świetlicki aadressil pl. Wolności 4. Tasub näha ka klassikalisemaid tänavakunsti näiteid, näiteks 2022. aastal avalikustatud "Kindral Zajączeki sisenemine Lublini" Zamojska tänaval.
Mida ja kus Lublinis süüa?
Lublini piirkonnas on mitmeid ainulaadseid roogasid, mida saame proovida piirkonna kõige olulisema linna külastuse ajal. Kindlasti teavad peaaegu kõik kuulsat Lublini pirnmille ta huvitaval kombel isegi sai piirkondlik toote staatus! Lublinis leiame isegi sellele delikatessile pühendatud muuseumi - Sibula piirkondlik muuseum. Teiste toodete hulgas tuleks ära mainida ka kuulus vorschmack Lubelski (hautise tüüp). See paistab ka silma seakarbonaad Lublini stiilis paneeritud muna- ja tatrajahus.
Sööme neid ja teisi kohalikke toite piirkondlikus pubis Püha Miikaeli juures (Grodzka 16). Muud kohad, mida tasub Lublinis soovitada, on järgmised: Perlowa õllepumba tuba (Bernardyńska 15A), Õlletehas ja restoran Grodzka 15, Pubi "Sarmata" (Grodzka 16), restoran kuradid (Rynek 18) või restoran Idülliline ingel (Ryneki 17).
Mandrake
aastal püstitatud üürimajas vanalinna südames 1521, seal on restoran Mandragora, kus serveeritakse juudi kööki. See koht on üks kallimaid, aga kui tahaks ajas tagasi minna ja Lublini juutide kööki maitsta, siis on raske paremat valikut leida. Rups on pakutavate roogade seas väga populaarne.
Roheline plaat
Lugejad, kes otsivad vähem traditsioonilist kööki, kuid kasutavad ka kohalikku toorainet, võivad soovitada mõnda väikest restorani Roheline plaat, mille leiate ühest Krakowska värava lähedal asuvast sisehoovist.
Seda kohta ei erista mitte ainult maitsev toit, mis on valmistatud ökoloogilistest koostisosadest aeglane toitaga ka kutsuva sisekujundusega. Enne kui asume pearoa juurde, tasub tellida snäkk kohalikest toodetest valmistatud taldriku kujul, sealhulgas kuulus Lublini sibulasupp (miniversioon).
Ööelu
Kozi Gród olevat "üliõpilaslinn", mistõttu pole ime, et need, kellele selline meelelahutus meeldib, ei peaks kurtma. Vanalinnast leiate palju pubisid ja restorane, mis töötavad hiliste õhtutundideni. Linnas on ka klubisid ja diskosid - Riviera Beach Club on kurioosum ehk hoone katusel asuv disko, kus osalejad istuvad rannakorvides või lahtikäivatel lamamistoolidel.
Kuidas Lublini külastades raha säästa?
Lublin on üks odavamaid turismilinnu Poolas. Lisaks on kohalikes muuseumides tasuta sissepääsupäevad. Teisipäeval astume sisse Lublini lossi, Wincenty Poli muuseumisse ja Józef Czechowicz. Majdaneki riiklikus muuseumis ja märtrimuuseumis "Pod Zegarem" pileteid ei võeta. Võime külastada Dominikaani basiilikat koos riigikassaga, et saada "milline arm".
Mida Lublinis jälgida?
Kui tahame Lublini muuseume külastada, siis esmaspäev pole kindlasti hea päev Kozi Gródi tulekuks. Põhimõtteliselt on Lublin turvaline linn, kuid parem on vaadata oma rahakotti PKS-i jaama lähedal. Pärast pimedat ei tohiks me Ruska ja Górna tänavate lähedusse seigelda.
Lublini lähem ja kaugem ümbrus: reisid linnast välja
Lublin on suurepärane koht piirkonna reisimiseks. Leiame praktiliselt igasuguseid turismiatraktsioone:
- vanalinnad (Chełm, Kazimierz Visla ääres, Zamość),
- tervisekeskused (Nałęczów),
- religioossed monumendid (Kraśnik),
- lossid ja paleed (Krupe, Gardzienice, Kozłówka, Lubartów, Janowiec, Puławy),
- metsik loodus (Zwierzyniec, Okuninka, Poleski rahvuspark),
- või judaica (Bychawa, Wojsławice, Kraśnik).
Samuti saame süüa ebatavalisi piirkondlikke tooteid nagu karpkala sink aastal Opole Lubelskie või Biłgoraj pelmeen Roztocze rahvuspargi läheduses.
