Aidake saidi arendamisel, jagades artiklit sõpradega!

Berliini müür (saksa: Berliner Mauer) on kindlustuste ja kindlustuste kompleks pikkusega umbes 155 kilomeetritmis eraldas Lääne-Berliini Ida-Saksamaast. Sein eksisteeris läbi 28 aastat ja oli üks sõjajärgse Euroopa korra ja kommunistlike repressioonide ning selle langemise sümboleid. 1989 sellest sai uue, taasühendatud Saksamaa nurgakivi.

Oleme oma Berliini müüri käsitleva teksti jaganud kaheks osaks. Esimeses koostasime väikese sissejuhatuse Berliini sõjajärgsest ajaloost ja müürist endast ning teises valisime välja mälestusmärgid, mis võimaldavad lähemalt tutvuda läänenaabrite ajalooga.

Sõjajärgne maailmakord ja Berliini saatus

Pärast Teist maailmasõda jagasid Euroopa võitjad kaheks blokiks: ida- ja lääneblokiks. Raudne eesriie, nagu ka 1946. aastal endine Briti peaminister Winston Churchill, jagas Euroopa kaheks osaks. Kesk- ja Ida-Euroopa riigid, sealhulgas meie kahjuks Poola, sattusid Venemaa mõjusfääri, samas kui Lääne-Euroopa riigid säilitasid palju suurema iseseisvuse.

Pärast sõda jagati Saksamaa neljaks okupatsioonitsooniks (Ameerika, Briti, Prantsuse ja Vene) ning aastal. 1949. aastal kaheks iseseisvaks riigiks. Riigi idaosas kutsuti Nõukogude Liidu kontrolli all olev riik Saksa Demokraatlik Vabariik (Poola lühend GDR, saksa DDR – Deutsche Demokratische Republik) ja läänes Saksamaa Liitvabariik (Lääne-Saksamaa, saksa lühend BRD).

Riigi endine pealinn Berliin sattus kõige ebatavalisemasse olukorda. Linn asus geograafiliselt Ida-Saksamaal, kuid selle lääneosa (nn Lääne-Berliin) okupeerisid demokraatlikud liitlased (Prantsusmaa, USA ja Suurbritannia).

Lääne-Berliin jagati kolmeks tsooniks ja sinna paigutati kõigi kolme riigi sõdurid. Linna lääneosa, ka pärast 1949. aastal, omas eristaatust ega kuulunud formaalselt Saksa riigi koosseisu.

Ida-Berliin läks Venemaa eestkoste alla ja oli neljas okupatsioonitsoon. Esialgu elasid mõlemad linnaosad (ida- ja lääneosa) koos. Seal oli ühistransport, idaberliinlased sõitsid iga päev linnast lääne poole tööle ja pered käisid vaheldumisi üksteisel külas. Vaevalt keegi ei oodanud, mis öösel juhtuma hakkab 13. august 1961…

Öö, mis muutis berliinlaste elusid

Öösel 13. august 1961, alustas täielikus vandenõus kindlustuste loomise protsessi, mida me tänapäeval nimetame Berliini müür. Vaid mõne tunniga piirasid tuhanded Ida-Saksamaa sõdurid, politseinikud ja muud mundrikandjad Lääne-Berliini ümber, rullides lahti kilomeetreid okastraati. Lääne-Berliin eraldati seega SDV aladest täielikult taraga ja sellest sai üksildane saar, kuhu ei olnud sissepääsu. Köisraudtee ja metroojaamad, mis võimaldasid sõita läbi mõlema linnaosa, suleti ja paljud inimesed jäid teisele poole müüri.

Sein lõplikul kujul ei tekkinud aga üleöö. Kõigepealt piirati okastraadiga ümber Lääne-Berliini piir ja alles järgmises etapis püstitati suhteliselt madal müür. Struktuuri viimistleti järgmiste aastakümnete jooksul. Järgnevate päevade, kuude ja aastate jooksul ehitasid SDV võimud täiuslikke kindlustusi, millest ei pääsenud läbi isegi hiir. Ehitati vaatlustornid ja muud turvarajatised (sh maamiinid); Samuti loodi spetsiaalsed alarmid, mis läksid püsti tõustes või neid puudutades.

Berliini müür – miks linn kaheks jagati?

Kogu piiri blokeerimise operatsioon viidi läbi totaalses vandenõus ja keegi ei oodanud seda. See pole üllatav – Lääne-Berliini müüri püstitamise päevaks olid SDVst põgenenud vähemalt kümned tuhanded inimesed. Juba 1950. aastate alguses kehtestas Moskva kõigile idabloki riikidele läände reisimise regulatsioonid ja raskused. Suurim probleem oli aga Berliin, mis oli piiriga poolitatud, kuid linna idaosa elanikel oli lihtne Lääne-Berliini pääseda - näiteks raudteetaristut kasutades. Olukord oli SDV valitsevale parteile SED vastuvõetamatu, seda enam, et Moskva ülemused ähvardasid tagajärgedega.

Kui aga müüri ehitamise plaanidest ja sellest tulenevast piiriblokaadist oleks ette teatatud, oleksid sajad tuhanded Ida-Saksamaa elanikud selle püstitamise päevaks tõenäoliselt läände põgenenud. Seega tehti vastupidi – pressikonverentsi ajal 15. juuni 1961. aastal Esimene parteisekretär Walter Ulbricht vastuseks ühele küsimusele teatas ta, et "keegi ei hakka müüri ehitama". See oli vaid suitsukate, sest Ulbricht oli tegelikult juba teinud otsuse tõkestada piir Lääne-Berliiniga jõuga.

Berliini müür – kulg ja kuju

Tegelikult ei peegelda termin Berliini müür selle struktuuri olemust. See ei olnud Lääne-Berliini ümbritsev kitsas müür, mis meenutas keskaegseid kindlustusi. Berliini müür oli seal lai tühja maa koridor (surnud tsoon), mis sulges mõlemalt poolt müüri. Lääne-Berliini poolelt jooksis nn välissein ja SDV poolne sisesein. Nende vahele jääv surnud tsooni lai vöö oli täidetud vahitornide, okastraadi ja turvalisusega ning selle keskpunktist kulges valvurite marsruut. Teekond oli aga piisavalt lai, et mahutada tanke ja soomusmasinaid. Kogu struktuur nägi välja pigem vangla turvalisuse kui linna ümbritsev betoonmüür.

Berliini müüri võib jagada kaheks osaks. Esimene jagas linna pooleks ja oli u 45 kilomeetrit. Ülejäänud müür eraldas Lääne-Berliini Brandenburgist ja naaberlinnadest. Seal, kus Spree jõgi jooksis mööda piiri, võttis kindlustus palju vähem ruumi. Jõgi ise jäi SDV piiridesse.

Elu jagatud linnas

Elanike elud muutusid üleöö. Pärast müüri püstitamist said Lääne-Berliini elanikud külastada linna idaosa, kuid vastupidine suund oli alguses täielikult blokeeritud. Mõne aja pärast said kättesaadavaks väiksemad mugavused, näiteks perekülastused eriliste sündmuste jaoks, kuid müüri ilmumise päevast kuni müüri langemiseni oli enamik Ida-Berliini ja Ida-Saksamaa inimesi linna lääneosast ära lõigatud. Vaid seeniorid, kes SDV võimudele ülemäära väärtuslikud ei olnud, pääsesid hõlpsasti ilma suuremate probleemideta lääneküljele.

Paljud Ida-Berliini ja SDV elanikud riskisid kõigega, et pääseda linna idaosast välja ja jõuda Lääne-Berliini, kus nad olid Lääne-Saksamaast vaid sammu kaugusel. Kaevati läbilõikeid, üritati põgeneda läbi jõe, metrootunnelite või isegi kanalisatsiooni. Mitu nädalat pärast müüri püstitamist tänava lääneküljel Bernauer Straße, oli Lääne-Berliini tuletõrjebrigaad valmisolekus, püüdes kinni katustelt või kõrgete korruste akendest hüppavaid põgenikke.

Hinnanguliselt pääses müüri 28-aastase eksisteerimise jooksul Berliin isegi põgenema 5000 inimest. Enamik neist aga ebaõnnestus – ja neid ootas ees vangla või halvemal juhul surm. Oletatakse, et kogu müüri eksisteerimise aja jooksul hukkus põgenemiskatsetes vähemalt 136 inimest, kuigi mitteametlikel hinnangutel on see isegi kaks korda suurem. Osa ohvreid lasti maha, teised uppusid või surid kurnatusse. Vähemalt 42 ohvrit on lapsed või noorukid. Samuti tasub meeles pidada, et juba enne müüri püstitamist suri piiril palju inimesi.

Seina nägemine pidi Ameerika presidenti niimoodi liigutama John F. Kennedyet see sees 1963. aasta ta pidas oma elu ühe tähtsaima kõne, mille käigus kõlasid ajaloolised sõnad "Ma olen berliinlane" (saksa: Ich bin ein Berliner).

Müüri varjus elamine ja selle nägemine mõjutas elanike meeleolu. Vaatamata lennutoetustele ja toetuste kehtestamisele põgenesid paljud lääneberliinlased oma linnast ja nende asemele ajutised töötajad (nn. külalistöölised), enamasti türklased. Siit on pärit nii suur türgi vähemus Saksamaa pealinnas ja eriti linnaosas Kreuzberg.

Berliini müür mõjutas ka kunstnikke. Üks ilmekamaid näiteid nende aastate õhustiku mõjust on melanhoolsed laulud albumilt David Bowie madalseisus. Kunstnik veetis mitu aastat Berliinis ja tal oli võimalus tunda linna atmosfääri. Huvitav on see, et üks lugudest kannab nime Warsaw ja Bowie salvestas selle pärast meie riigi külastamist 1980. aastatel.

Eespool kleepisime tüki Nutumüürmis annab edasi kunstniku tundeid seina suhtes. Film tasub lõpuni vaadata, isegi kui sulle sellised noodid ei sümpatiseeri. Üks fännidest lõi muusikavideo müüri ehitamise ajast pärit salvestiste fragmentidest ja sellele järgnenud traagilistest sündmustest.

Laulu peetakse aga Briti artisti kõige olulisemaks Berliini teoseks Kangelasedmis pidi olema inspireeritud seinaga eraldatud armastajapaarist. IN 1987 Bowie esines kontserdil Reichstagi hoone (Saksamaa parlament) lähedal ja osa kõnelejaid oli suunatud Ida-Berliini poole. Ida-Saksamaa poolse müüri äärde kogunes rahvahulk elanikke, et kunstnikuga kaasa laulda. Tema esinemine tõstis moraali ja tõenäoliselt mõjutas meeleolu, mis kaks aastat hiljem massimeeleavaldustes plahvatas. IN 1989, pärast müüri lammutamist mängis Bowie taas – seekord ühtse linna publikule.

aastal toimunud kontserdil laulu Heroes esitus 1987 näete allpool.

Müüri langemine

aasta öösel tuli Berliini müüri langemine täiesti ootamatult 9 10. novembril 1989. aastal. Poliitiline olukord Euroopas oli juba varem ebastabiilne ning Nõukogude Liit ja SDV-s valitseva SED partei poliitikud pidid eelseisvatest muutustest teadlikud olema. Poola eeskuju ärgitas ühelt poolt tavainimesi protestima, teisalt aga teadvustas valitsejatele, et Kesk- ja Ida-Euroopa riikide jõuvalitsemise aeg hakkab paratamatult läbi saama. Teine asi on see, et tänu edukatele riigipööretele teistes idabloki riikides, näiteks Ungaris, oli Ida-Saksamaa elanikel lihtsam pääsetee – madjarite puhul Austriasse –, mistõttu pidid SDV võimud eeldama, et varem või hiljem. nende riik jagaks Lääne-Berliini saatust ja sellest saab punane saar, mida ümbritsevad demokraatiad, mis toetavad nende kaasmaalasi nende põgenemisel.

Praegusele olukorrale reageerides olid SDV võimud valmis tegema kaugeleulatuvaid järeleandmisi ning otsustasid kehtestada riigist lahkuvatele kodanikele soodustused, tänu millele 10. november 1989 eraeesmärkidel välisreisi võimaldavaid viisasid pidi väljastama peaaegu "kohapeal". Mis on aga antud juhtumi puhul ülioluline - akt pole veel parafeeritud ning turvateenistus pole saanud uusi juhiseid.

9. november 1989 juhtus aga midagi üllatavat. Õhtusel pressikonverentsil esinemas SED erakonna pressiesindaja Günter Schabowski, pärast pikka ja tehnilist sõnavõttu mainis ta järsku muutusi Ida-Saksamaa piiri ületamise viisis läänega.

Schabowski teatas, et edaspidi väljastatakse eraviisad ilma, et oleks vaja andmeid esitada. Konverentsil osalenud ajakirjanikud küsisid muudatuste kuupäeva kohta, mille peale Schabowski vastas valesti, et tema teada jõustuvad need kohe. Teine küsimus oli, kas muudatused puudutasid ka Lääne-Berliini, millele pressiesindaja noogutas.

Seda väidet tõlgendati valesti kui täielikku viisade ja Saksamaa ja Ida-Saksamaa vahelise piiri kaotamist. Selle tulemusena liikusid müüri poole kõigepealt sajad, seejärel tuhanded ja kümned tuhanded berliinlased mõlemalt poolt. Keegi polnud selliseks rahvahulgaks valmis – piirivalvuritest poliitikuteni. Lõpuks paiskusid rahvamasside survel piirid laiaks, kuigi kuni lõpuni oli oht, et korrajõud avavad tule. Pidage meeles, et endiselt kehtinud doktriin oli tulistada igaüks, kes üritab ebaseaduslikult piiri ületada.

Igatahes oli segadus nii suur, et esimestele inimestele tehti viisa, mis keelas SDV-sse naasta! Veel tuhat inimest möödus ilma igasuguse kontrolli ja templita.

Esimene piiripunkt avati tänaval asuva silla juures Bornholmer Straße. Endise kontrollhoone asemele tekkis väljak, mis sai oma nime Väljak 9. novembril (Ger. Platz des 9. November 1989). Praegu on väljakul mälestustahvlid fotoga berliinlastest, kes tungivad avatud väravate juurde.

Öö koos 9 10. novembril 1989. aastal kujunes ida ja lääne berliinlaste ühiseks tähistamiseks. Mõned neist hakkasid koos müüri lõhkuma, teised aga lihtsalt nautisid õlut, mida läänepoolsetes söögikohtades tasuta pakuti. Paljud berliinlased ronisid mööda müüri Brandenburgi värava juures, mis Saksamaa jagamise ajal asus otse piiril ja oli praktiliselt ligipääsmatu.

Mõnda aega pärast 9. novembrit kehtis piirikontroll ja viisad, kuid riigi ühinemisprotsessi sümboolne algus oli pitseeritud ja sakslaste jaoks 9. november 1989 see on müüri langemise sümboolne kuupäev.

1990. aastatel soovisid ühendatud Berliini elanikud linnast eemaldada kõik vanade kindlustuste jäljed. Mõned killud läksid üle maailma muuseumidesse, teised lihtsalt utiliseeriti. 1991. aastal otsustati aga mõnele müürijäänusele anda mälestusmärgi staatus. Praegu on müüril üle 20 monumendi – see hõlmab muu hulgas mitusada meetrit algsest müürist ja mitu vahitorni.

Berliini müür – mälestusmärkide kaart. Mida tasub vaadata?

See on säilinud Berliinis suhteliselt palju nähtavaid jälgi kunagisest jaotusest. Need on müürikillud (seisvad samas kohas või mujalt linnast üle kantud), vanad vahitornid või kontrollpunktid. Ka Berliini arhitektuur annab tunnistust kunagisest jagunemisest - müüri kulgemise kohta tekkisid haljasalad või jalgrattateed ning väga hästi on näha, milline linnaosa kummal pool asus. Sotsialismiajast pärit monumentaalsed ehitised on kohati liigagi äratuntavad.

Allpool oleme välja toonud mõned kohad, kust saate lisateavet selle kohta, milline Berliin välja nägi 1989. See ei ole kindlasti täielik nimekiri - rohkem on seinakilde, muuseume või näitusi -, kuid keskendusime erinevate aspektide näitamisele.

Kõik meie poolt kirjeldatud näitused on saadaval inglise keeles. Selles sisalduv teave langeb suures osas kokku või vähemalt müüri loomise ja langemise kohta. Siiski on üksikute inimeste lugusid ja konkreetse teemaga seotud huvitavaid fakte erinevaid.

Müürikilde võib leida ka erinevatest linnaosadest – muuseumide, restoranide lähedalt, valitsushoonete seest. Tegelikult on intensiivse vaatamisväärsustega tutvumise juures raske nende kindlustuste jäänuseid vähemalt korra mitte leida.

Tasub vaadata ka oma jalgu. Müüri kunagine trass meenutab metalljooni (kirjaga Berliner Mauer) või kitsast kivijoont.

Geschichtsmeile Berliner Maueri projekti raames loodi kogu Berliinis mitukümmend ohvrite mälestussammast ja teabetahvlit. Nende täpse kaardi leiate linna ametlikult veebisaidilt siit.

Altpoolt leiate kaardi märgitud kohtadega, mis artiklis ilmuvad.

Berliini müüri memoriaal Bernauer Straßel

Linna kunagise jagunemise mälestussammastest olulisim on Berliini müüri memoriaal (saksa: Gedenkstätte Berliner Mauer) tänaval Bernauer Straße (aadress: Bernauer Straße 111). Praegu on see ainuke koht, kus näeme üks-ühele skaalal fragmenti tõelisest Berliini müürist – ehk mõlemalt poolt suletud laia surnud ruumi riba.

Bernauer Straße oli piir Lääne- ja Ida-Berliini vahel. Läänepoolsed ja tänavapoolsed hooned asusid Lääne-Berliinis ning idapoolsed hooned jäid SDV piiridesse. Pärast öist piiri blokeerimist 13. august 1961 idapoolsete hoonete elanikud said seaduslikult vaadata vaid seda tänavat, kus nende maja seisab, aga jalga sinna enam tõsta ei saanud!

SDV võimudele oli selge, et selline olukord võib neile palju probleeme tekitada. Seetõttu lukustati Bernauer Straße poole jäävate hoonete uksed ja aknad, mis pidi raskendama põgenemist, ning järgnevatel aastatel lammutati kõik kohalikud hooned. Algselt oli Bernauer Straße paljude hulljulgete põgenemiste koht – aknad ja katused hüpati maha ning pärast lõpliku kindlustuse püstitamist üritati väljakaevamisi teha. Pinnal on jäädvustatud kuulsaimate maa-aluste tunnelite kulg.

Ainus säilinud hoone idaküljel oli Lepituse kirikmis oli välis- ja siseseinte vahel ning usklikud kaotasid sellele ligipääsu. Lõppkokkuvõttes jagas ka tema teiste tänava idaküljel ja sees asuvate hoonete saatust 1985. aastal lasti õhku.

Müüri ajalooline ala muudeti mälestuspargiks, kus on inglis- ja saksakeelsed teabetahvlid. Õpime muuhulgas neilt põgenemistest ja elanike tragöödiatest. Kogu park on ligi 1,5 kilomeetrit pikk.

Pargi lääneküljel on säilinud võlad 220 meetrit välisseina fragment, millel on aga palju purunemisi. Kuhu sein pole säilinud, pandi sama kõrged metallvardad.

Mälukoha fookuspunktiks on kaardistatud u 70 meetrit pikk tegeliku laiusega kaitserajatiste fragment, mis koosneb välismüürist, vahitornist, valvurite marsruudist ja siseseinast. Monumendi sisemust näeme vaid teisel pool tänavat asuvale vaateplatvormile sisenedes. Juurdepääsu puudumine sümboliseerib seina tegelikke funktsioone – nii tänapäeval kui ka varem 1989, ei saanud keegi kahte linna eraldavat sõidurada ületada.

Vaateplatvorm on osa kahekorruselisest näitusest, mis on pühendatud müüri ajaloole. Tasub heita pilk sisse ja näha Bernauer Straße fotosid idast aastate jooksul.

Mälestuspargis jalutades jääb kohe silma kunagise lepituskiriku asemele püstitatud Lepituskabelmillel on väga range ümar kuju. Kabelis ja selle lähiümbruses näeme varasema kiriku originaalkilde (vundamendid, kell või rist).

Kabeli sissepääsu lähedal on liikuv leppimise skulptuur autorsus Josefina de Vasconcellosmis kujutab põlvitavaid ja kallistavaid naise ja mehe figuure. Sellest skulptuurist lõi kunstnik mitu koopiat, mida leidub erinevates Euroopa ja maailma paikades, sh. Coventry katedraalis, Hiroshima rahupargis ja Belfastis.

Parki püstitati ka müüriohvrite mälestussammas. Seda monumenti nimetatakse Mälestuste aken ja esindab kõiki nimeliselt tuntud müüri ohvreid. Monument koosneb põgenemise ajal hukkunute fotodest koos nende surmakuupäevaga. Kui vaatame parempoolseid fotosid, saame aru, et viimane vabaduse otsijatest suri vaid paar kuud enne müüri langemist.

Planeerige oma külastus Bernauer Straßel asuvale Berliini müüri mälestusmärgile 90–120 minutiks.

Kummitusjaamad - näitus Berliini Nordbahnhofi S-Bahni jaama keldris

Sõna otseses mõttes natuke Berliini müüri mälestusmärgist Bernauer Straßel leiate näituse pealkirjaga Kummitusjaamad ja piirijaamad jagatud Berliinis, mis keskendub S-Bahni maapealse ja U-Bahni maa-aluse toimimisele pärast müüri püstitamist. Näitusega saab tutvuda kohe pärast jaama maa-alusesse ossa laskumist Berliini Nordbahnhof (koordinaadid: 52.532918, 13.387731).

Enne paviljoni sisenemist tasub ringi vaadata, kas maapinnale maha märgitud raudteeliinid. Varem asus üks tähtsamaid linna kaugjaamu, kust väljusid rongid Szczecinisse. Seda jaama kutsuti Stettiner Bahnhofmis täpselt on Szczeciński raudteejaam. Selle nime muudeti alles 1950. aastatel.

Kaugjaam sai sõja ajal kannatada, kuid see lammutati alles paar aastat hiljem, kuna see oli otse ühendatud Lääne-Berliini piires asuva veovõrguga. Alates 1961. aastast möödus selle asemel uue kindlustuse surnud tsoon.

Tulles tagasi näituse enda juurde - vaatamata oma väiksusele on see üks huvitavamaid kõigest, mis seina teemat puudutab. Esimestel sõjajärgsetel aastatel pärast Berliini jagamist jagasid mõlemad linnad metroo- ja raudteevõrku. Pärast müüri püstitamist sai linnalähiraudtee- ja metrootaristu üheks kriitilisemaks punktiks – osa Lääne-Berliini liinist läbis Ida-Berliini jaamu ning tunnelid said vabalt liikuda mõlema linna vahel.

Nii käivitati operatsioon, et välistada võimalus pääseda Ida-Berliinist läände, kasutades raudteeinfrastruktuuri. Selle ajal:

  • osa S-Bahni ja U-Bahni liine suleti,
  • osa jaamu eemaldati Ida-Berliini infrastruktuurist, jättes nende asemele vaid väikesed ja silmapaistmatud sissepääsud valvuritele – jaama kadumine linna maastikult pidi panema kiiremini kaduma mälestuse ühendatud Berliini aegadest,
  • jaamadevahelised läbipääsud, tunnelid ja muud võimalikud evakuatsiooniteed on barrikadeeritud,
  • paigaldati häiresüsteem, mis reageeris puudutusele või sammule.

Siiski oli Ida-Berliini piires ikka veel kolm Lääne-Berliini raudteed, mis läbisid jaamu. Kuid ka sellele probleemile leiti lahendus. Ida-Berliinis asunud jaamad muudeti nn spektrijaamadmille peal seisid relvastatud valvurid. Ida-Berliini läbivad rongid pidid iga jaama ees hoo maha võtma, kuid mitte seal peatuma. Aknast välja vaatavad reisijad nägid vaid tühje jaamu ja täisvarustuses piirivalvureid. Tänapäeval on raske ette kujutada olukorda, kus pendeldajad oleksid selle olukorra tunnistajaks iga päev.

Lühikese aja pärast selgus aga, et isegi osa valvureid ei hinda elu kommunistlikus paradiisis. Oli aegu, mil sõjaväelased oma relvad maha jätsid ja palusid trammijuhtidel need läände viia. Leiti viis – valvuritel ei olnud enam otsest juurdepääsu platvormile ja nad istusid selle asemel spetsiaalsetes, pea kõrgusel avaga punkrites, kus olid vaid relvad.

Vaatamata paljudele turvameetmetele üritati põgeneda, mille kohta saame rohkem teada infotahvlitelt

Näitusega tutvume ca 15-20 minuti pärast.

East Side'i galerii ja Oberbaumbrücke sild

Võimalik, et mööda Mühlenstraße East Side'i galerii on Berliini müüriga seotud kuulsaim koht. Kevadel 1990. aasta, säilinud siseseina fragmendil (selle idaküljel) 118 kunstnikku Koos 21 riiki on loonud üle 100 seinamaalingutmillest kuulsaim on esindaja Leonid Brežnevi ja Erich Honeckeri (SDV juht) suudlemine.

Sein on täna mõlemalt poolt värvitud, kuid olulisemad teosed asuvad Mühlenstraße poolsel küljel. Teosed on täna väga heas seisukorras tänu nende täielikule restaureerimisele müüri langemise 20. aastapäeva puhul.

ESG-d nimetatakse vahel ka maailma pikimaks vabaõhukunstigaleriiks ning pole sugugi üllatav, et hüüdnimi – graafikatööd olid kaetud u. 1300 meetrit seina!

Mööda värvikaid kunstiteoseid jalutades tasub meeles pidada, et sellel paigal on oma kurb ajalugu. Peaaegu otse siseseina taga voolab Spree jõgi, mis oli osa piiriribast ja kuulus Ida-Berliinile. Mühlenstraße põgenemiskatse käigus hukkus uppumise või külmetuse tõttu vähemalt 10 inimest. Tragöödia tabas ka Lääne-Berliini elanikke. Kord kukkus lääneküljel mänginud laps Spreesse ja piirivalve ei lubanud Lääne päästeteenistustel vette laskuda; nemad ka ei reageerinud…

Kohe Spree jõe East Side'i galerii kõrval kulgeb sild Oberbaumbrücke. See iseloomulik sild, mille keskel on kaks torni, püstitati lõpus XIX sajandil ja see ühendas Kreuzbergi linnaosa Friedrichshainiga. Pärast müüri ehitamist toimis sild piiripunktina ja sellele pääsesid ainult jalakäijad.

Tasub ette võtta jalutuskäik silla arkaadide all, kus näeme kergesti… pea kohal rippumas kingi.

Murd seinast Terrori topograafias (endise Gestapo istme asukoht)

Tänavalt võib leida pika ja peaaegu terve (nähtavad üksikud purunemised) müürifragmendi Niederkirchnerstraße (aadress: Niederkirchnerstraße 1). Sellel kohal on oma must ajalugu – Natsi-Saksamaa ajal oli see Gestapo asukoht, mis liitlaste pommitamise ajal maatasa tehti. Endise kompleksi kohale püstitati nimeline muuseum Terrori topograafia (saksa keeles: Topographie des Terrors, sissepääs tasuta)milles saame lähemalt teada Saksa salapolitsei tegevusest ja kuritegudest.

Terrori topograafia muuseumi sein on üks Berliini kõige mõtlemapanevamaid kohti. Vastupidiselt teistele säilinud seina fragmentidele ei ole see kaetud maalide ja muude tarvikutega - see on lihtsalt pikk ja kõrge rida betoonplaate, mis on asetatud kõrvuti.

Tähelepanu! Niederkirchnerstraße poolset seina saab näha ööpäevaringselt, kuid muuseumipoolsesse sektsiooni pääseb ainult kindlatel kellaaegadel.

Pisarate palee

Kohe raudteejaama kõrval Berliin-Friedrichstraße nn. on silmapaistmatu, klaasitud hoone Pisarate palee (saksa "Tränenpalast"). See oma aja kohta moodne hoone (ehitati aastal 1962. aastal) pidi äratama kaastunnet. Kuid sisemuses on palju pisaraid valatud ja lugematu arv unistusi on murtud.

Pisarate palee oli sisseregistreerimise saal, kontrollpunkt ja SDV-st Lääne-Berliini väljumise koht. Pärast hoonesse sisenemist suunati reisijad kinnisesse kajutisse, kus inspektorid nad hoolikalt läbi vaatasid. "Läände" mineku võimalus sõltus nende otsusest. Pärast ülevaatuse läbimist said reisijad minna spetsiaalse tunneli kaudu jaama poole.

Kuigi Lääne-Berliini said reisida suhteliselt vähesed inimesed (eakad, elukutselised reisijad, kinnitatud põhjusega perekondi külastavad elanikud), oli Pisaratepalee külastamine isegi nende jaoks traumeeriv kogemus. Esiteks ootasid nad mitu tundi kutset spetsiaalsesse kitsasse kajutisse, kus valvur neid seejärel üle kuulas. Keegi polnud kunagi kindel, et ta lõpuks kontrolli alla viiakse.

Hoone ise on suurepärane näide sellest, kuidas kommunistlik propaganda oli selgelt reaalsusega hägune. Moodne ja valgusküllane hoone esitleti Ida-Saksamaa meedias kingitusena elanikele, kes said tänu sellele mugavalt ülevaatusaja ära oodata. Tegelikult ootas neid sees vaid trauma ja alandus. Pole üllatav, et ahistamist juhtus ainult tavakodanikega. SDV võimude koor läks kohe ja ilma suurema pingeta üle kabiini.

Huvitav fakt on see, et Saksa võimud koostasid SDV elanikele rahalise eritoetuse (saksa keeles Begrüßungsgeld, poola keeles tervitusraha), mis maksti algselt kaks korda aastas (kumbki 30 marka) ja 1990. aastate lõpus. kord aastas (lisa suurendati 100 Saksa margani). See oli toeks kaasvendadele idast, kes mitte ainult ei teeninud vähem, vaid said enne piiriületust Saksa markade vastu vahetada vaid piiratud arvu idamarke. Arvestades asjaolu, et kõige sagedasemad reisijad olid läänes peresid külastanud pensionärid, kaotas see summa nende vaese sugulase tunde ja võimaldas väikseid naudinguid.

Praegu on Pisaratepalees lähedalt tasuta muuseum 600 eksponaati. Toas õpime lähemalt tundma müüri püstitamise ajalugu ja raudse eesriide taha pääseda soovinud elanike raskusi. Meile avaldasid enim muljet eksponaadid, mille muuseumile kinkisid endised lääne pagulased. Nende hulgas on muu hulgas portselanikogu, mille SDV-st pärit põgenikud matsid ja leidsid pärast naasmist ühendatud riiki. Näituste hulgast leiame ka Poola jälje ja viite Solidaarsusele.

Hoones on kontrollpostid ja me saame ühest neist läbi sõita.

Pisaratepalee külastuseks tasub planeerida umbes 30-45 minutit. Tähelepanu! Esmaspäeval on pisarate palee suletud. (2022. aasta novembri seisuga)

Checkpoint Charlie – endine piiripunkt

Üks populaarsemaid linnaosaga seotud vaatamisväärsusi Kontrollpunkt Charlie, st monument (vaatetorni kujul), mis meenutab ühe Ida- ja Lääne-Berliini vahelise piiripunkti asukohta. Tasub mainida, et seda ülesõitu said kasutada vaid muust rahvusest inimesed kui sakslased - sh. diplomaatilised esindajad.

Checkpoint Charlie asub populaarsel tänaval Friedrichstraße. Praegu on see turistidest pungil koht, kes vahiputka kõrval ja Ameerika tsoonist lahkumisest kolmes keeles teavitava sildi juures pilti soovivad teha.

Mitte igaüks ei tea, et see koht oli külma sõja ühe raskeima hetke tunnistajaks, mis võib lõppeda järjekordse ülemaailmse konflikti puhkemisega. 27. oktoober 1961. aastalhilistel pärastlõunatundidel seisid vastamisi Ameerika ja Vene tankid, kes said käsu reageerida vaenlase tulele. Vaheseis kestis mitu tundi ja lõppes lõpuks mõlema võimu äravõtmisega.

Ja mis viis tuumasõja olukorrani? Allan Lightner, üks tähtsamaid Ameerika diplomaate, läks koos oma naisega eraviisiliselt teatrisse Ida-Berliinis. SDV valvurid pidasid nad dokumentide kontrollimiseks kinni ja sõjajärgsete lepingute kohaselt peaksid liitlaste esindajad saama linnas vabalt liikuda. On raske uskuda, et nii tühine asi võib maksta miljonite elusid …

Checkpoint Charlie lähedalt leiab vabaõhunäituse, kus on palju ingliskeelseid infotahvleid rohkete fotodega (koordinaadid: 52.507886, 13.388824).

Glienicke sild, st spioonide sild

Berliini ühendamine Potsdamiga Glienicke sild (saksa Glienicker Brücke) see on üks ikoonilisemaid külma sõja sümboleid, nagu on nimetatud Nõukogude Liidu ja USA ning NATO konflikti.

Sellel telliti aastal 1907 silda ületas Ida- ja Lääne-Berliini vaheline piir. Seitse aastat pärast sõja lõppu, aastal 1952. aastal, suleti sild autoliikluseks. Berliini müüri püstitamisel tõkestati ka jalakäijate liiklus.

Glienicke silda nimetatakse sild üle spioonidekuna see toimis mitu korda vangistatud agentide vahetuskohana USA ja Nõukogude Liidu vahel. Ühel neist, mis peeti 11. juuni 1985raudse eesriide taha naasis Marian Zacharski. Üsna hiljuti, sisse 2015. aasta, jõudis film ekraanidele Spioonide sild Koos Tom Hanksmis vihjab silla ajaloole.

Kui soovite Potsdami külastades näha Glienicke silda, soovitame teil kaarti hoolikalt lugeda, kuna ülekäigukoht on Potsdami pearaudteejaamast üsna kaugel. Ühinesime külastuspäevaga sillaületusega Cecilienhofi paleekus toimus Potsdami konverents ja siis läksime Babelsbergi parki.

Ja just Babelsbergi pargist leiame parima vaate Glienicke sillale. Silla ja Babelsbergi pargi vahelisel marsruudil (jalutada mööda Berliini-poolset jalgrattateed) möödume mitmest müüri teekonda kirjeldavast infotahvlist.

See seisab otse silla kõrval (Potsdami poolel) Villa Schöningen. Praegu asub hoones kunstigalerii, SDV ajal aga Vene sõjaväehaigla. 2022. aasta oktoobris oli villa tagaosas näha kindlustuste fragmenti.

Potsdami poolele paigaldati 7 infotahvlit Berliini müürile viitavate kirjelduste ja fotodega. Lisateavet projekti kohta leiate siit

Puude ja plaatide parlament Marie-Elisabeth-Lüders-Hausi maja hoovis

Spree põhjaküljelt, lühikese jalutuskäigu kaugusel parlamendihoonest (Saksa Reichstag), leiame pargimonumendi nn. Puude parlament (saksa: Parlament der Bäume). Monument ehitati kohta, kust möödus vahitee. Installatsiooni autor, Ben Wargin, tõi ta siia müürikilde erinevatest linnaosadest ning graniitplaatidele graveeriti hukkunute nimed. Park rajati aastal 1990. aasta ja me saame seda vaadata tänava tasandilt (sissepääsuvärav oli meie külastuse ajal suletud).

Puude parlament asub kohe inimõiguste kaitsja järgi nime saanud valitsushoone kõrval Marie Elisabeth Lüders (saksa: Marie-Elisabeth-Lüders-Haus)mille sisehoovis näeme müüri seinu.

Marie-Elisabeth-Lüders-Haus, koos hoonega teisel pool Spreed Paul-Löbe-majaaastal kasutusele võetud 2003. aasta. Mõlemat kompleksi ühendab kahetasandiline sild, mis sümboliseerib Ida-Saksamaa taasühendamist Lääne-Saksamaaga. Mõlemas majas asuvad valitsusasutused, kuid silla alumine osa on kõigile ligipääsetav.

Günter Litfini monument endises komandotornis

Kogu müüri pikkuses olid laiali pillutatud tornid - piiri viimasel eksisteerimisaastal oli neid 280 ringis. Ehitati kahte tüüpi hooneid: kitsad vahitornid, millest piirkonda vaadeldi, ja komandotornid, milles paiknesid müüri konkreetse sektori eest vastutavad komandörid.

Komandotorne oli üle 30 ning neis viibinud komandörid olid sidepidajaks võimude ja piirivalve vahel ning vastutasid kõigi võimalike põgenemiste eest oma tsoonist.

Tänaseni on Berliini kesklinnas üks neist massiivsetest komandotornidest, mida leiame Kieler Straße 2. See seisab tänapäevaste elamute seas üsna silmapaistmatul kohal.

Hoone on praegu kasutusel mälestuspaigana Günter Litfin, esimene paljudest müüri ohvritest. Litfin oli üks kindlustuste ehitamise majanduslikest ohvritest - ta töötas Lääne-Berliinis ja isegi plaanis kolida läänepoolsesse linnaossa. Charlottenburg. Ta ei uskunud ka uude, sotsialistlikusse maailma. Pärast piiri blokeerimist jäi ta ilma töökohast ja võimalusest kolida oma unistuste korterisse. Lõpuks üritas 30-aastane mees põgeneda 24. august 1961veidi rohkem kui nädal pärast müüritise ehituse algust. Ta hüppas Sandkrugi sillalt alla Spree poole ja lähenes juba läänepiirile, kuid sai surmava kuuli kuklasse …

Endisesse vahitorni monumendi loomise algatajaks oli Günteri vend, Jürgen Litfinkes suri aastal 2022. aasta. Tänu tema pingutustele hoonet ei lammutatud, vaid 24. august 2003 seal avati Günterile ja teistele repressioonide ohvritele pühendatud näitus.

Torni saab suvehooajal külastada koos giidiga. Lisateavet leiate selle lehe allservast.

Invaliidide kalmistu müürifragment

Otse eelmises punktis mainitud vana komandotorni kõrval asub see Invaliidide kalmistu (saksa: Invalidenfriedhof), milles on säilinud ka killuke müürist.

Keskele rajati Invaliidide kalmistu 18. sajand ja kuni eelmise sajandi keskpaigani olid sinna maetud Preisimaa ja seejärel sakslaste tähtsad komandörid ja sõdurid. Siia maeti ka natside märkajaid, kuid liitlased eemaldasid nende hauad kohe pärast linna vallutamist.

Kalmistu asus mööda müüri ja oli avalikkusele suletud. Linnuste ehitamise käigus eemaldati palju haudu – väike hulk haudu on säilinud tänapäevani.

Torn Schlesischer Buschi pargis ja Nõukogude sõdurite monument Treptowis

Pargis on säilinud veel üks komandotorn Schlesischer Busch. See torn (Ger. Wachturm Schlesischer Busch, koordinaadid: 52.495711, 13.450640) see pole aga just kõige hoolitsetum ja seisab keset parki.

Lugejatele, kes soovivad tunda SDV õhkkonda ja kommunistliku valitsuse narratiivi viisi, saame pakkuda ideed külastada lähedalasuvat. Treptowi parkkus monumentaal asub Nõukogude sõdurite monument.

Kuldse värviga Stalini tsitaatidega kaunistatud klassitsistlikud bareljeefid ja tohutu mälestussammas last käes hoidvast Nõukogude sõdurist – need on vaid mõned elemendid, mis võivad Poola külastajaid šokeerida. Sellelt surnuaialt läbi kõndides on tunne, nagu oleksime liikunud sügavale itta. Meil on vastakad tunded – ühest küljest saame aru, et Saksa võimud on võtnud endale kohustuse hoolitseda Vene kalmistute eest, kuid meil on raske ette kujutada seda tüüpi kohta oma riigis.

Wall Park (saksa Mauerpark)

East Side'i galerii pole ainus koht, kus sein on muudetud avatud kunstigaleriiks. Teine näide iidsete kindlustuste sellisest rakendusest on Wall Park (saksa Mauerpark), millest leiame 300-meetrise erinevate maalingutega kaetud siseseina fragmendi. Need pole aga kaitstud ja igaüks saab ise midagi luua, seega on nende kunstiline tase kindlasti madalam kui East Side Galleryl.

Kui olete müüri teisi osi juba näinud (nt Przy Bernauer Straße või East Side Gallery), siis Pargi müüri külastamine on tõenäoliselt ajaraisk. Erandiks on pühapäev, mil pargis on antiigiturg (saksa keeles Flohmarkt am Mauerpark) ja tänavatoit. Soojadel nädalavahetustel toimuvad ka kontserdid ja park on rahvast täis.

Potsdamer Platz ja vahitorn Leipzigi väljaku tagaosas

Potsdamer Platz (saksa Potsdamer Platz) ja Leipzigi väljak (saksa Leipziger Platz) on üks Berliini taassünni sümboleid. Pärast sõda oli see ala killustik, millest alates 1960. aastatest oli üle käinud müür. Pärast Saksamaa taasühendamist täitusid mõlemad väljakud kaasaegsete hoonetega.

Praegu meenutavad Potsdamer Platzil müüri olemasolu vaid üksikud sillutisel seisvad tahvlid ja väike näitus (samuti inglise keeles, koordinaadid: 52.509887, 13.376341).

2022. aasta oktoobris asus väike näitus ka keset Mall Of Berlini (Lipski väljak).

Sel aastal (2022) Berliini külastavad lugejad võivad minna Lipski väljaku tagumisse ossa, kus Erna-Berger-Straße seal asub endine vahitorn (saksa DDR-Wachturm). See suhteliselt kitsas ehitis ehitati sisse 1966. aastal ja see on esimese põlvkonna vaatetorn. Varem oli müüri trassil selliseid vaatluspunkte üle 300!

Kahjuks on naaberkrundi ehitustööde tõttu 2022. aasta detsembris või 2022. aasta jaanuaris torn demonteerimisel, teisaldamisel või katmisel.

Aitäh Saksa turismiametist abi eest artikli loomisel.

Aidake saidi arendamisel, jagades artiklit sõpradega!

Kategooria:

Euroopa