Pulawy on linn, mis asub Lublini provintsi lääneosas ja millel on rikkalik ajalugu ning Czartoryski perekonna ehitatud suurepärane palee ja pargikompleks.
Turistid üle kogu maailma imetlevad kollektsioone Prints Czartoryski muuseum Krakovis. Vähesed neist mõistavad ilmselt, et see on kuulus "Daam hermeliiniga" Leonard või "Maastik halastaja samaarlase tähendamissõnaga" Rembrandti esitleti esmakordselt laiemale publikule Puławy paleepargi aiapaviljonis, kus asutati Poola esimene rahvusmuuseum.

Tänu Adam Kazimierzi ja Izabela Czartoryski tegevusele sai Puławyst pöördepunkti oluline kultuurikeskus XVIII ja XIX sajandil, teenides värvika hüüdnime "Poola Ateena".


Puławy ning palee- ja pargikompleksi ajalugu
Linna ajalugu on lahutamatult seotud Poola-Leedu Rahvaste Ühenduse magnaadiperekondadega: Lubomirski ja Czartoryski perekond.

Väikesest külast Lubomirski suveresidentsi
Vanimad mainimised alusdokumentides viitavad Puławyle (tol ajal kutsuti külaks Pollawy) tulevad lõpust XV sajand. Puławy nimi ilmus esimest korda aastal 1603.


Selle väikelinna hiilgeaegade algus langes teise poolde XVII sajandkui see oli vürstipere käes Lubomirski. Krooni suurmarssal Stanisław Herakliusz Lubomirski aastast rajas ta barokse suvepalee, mille ehitamine kestis aastast 1671 kuni 1676. Elukoha kujundamise eest vastutas tuntud Hollandi arhitekt Tylman Gamerenist, paljude suurepäraste kirikute ja paleede looja Poolas.

Stanisław Lubomirski jagas oma aja avalikeks asjadeks ja kunstiks. Tema sulest pärines palju luulet ja mõnikord kutsuti ka magnaati ennast Poola Salomon. Tema püstitatud palee pidi peegeldama tema kunstilist hinge. Paleemuuseumist leiame prantslase tsitaadi, mis on saanud nime kujutlusvõime turgutaja järgi Daleyrac, kes kirjeldas värvikalt elukohta Puławys:



„Siinpool Visla jõge on mäe jalamil ilus küla, mille tipus on itaaliapärane palee, kaunis ehitis, suurepäraste vestibüülide, marmorist kaunistuste ja mõnusalt sisustatud elutoaga. (…) See maja on vaieldamatult Poola kauneim moodsa arhitektuuri näide.
Pärast marssali surma St. 1702 palee langes tema ainsa tütre kätte Elizabethmis sisse 1687 ta abiellus Adam Mikołaj Sieniawski (hilisem kroonu suurhetman). Uued omanikud nautisid aga põgusalt barokse residentsi võlusid, mis in 1706 Rootsi väed tehti Põhjasõja ajal maatasa.



Czartoryski ajastu
Elżbieta sündinud Lubomirska Sieniawska sai alguse aastal 1720 ettevalmistused palee rokokoo stiilis rekonstrueerimiseks. Projekti viis lõpuks ellu tema tütar Zofia, kes aastal 1731 ta abiellus Vürst August Aleksander Czartoryski, tuues abielule omandiõiguse elukohale Puławys. Rekonstrueerimisprojekti eest vastutas arhitekt Jan Zygmunt Deybel. Uus palee püstitati vana lossi varemetele ja ehitus algas aastast 1731 kuni 1736.


Puławy oli Czartoryski perekonna elukoht 100 aastat, millest sai sel ajal Poola valgustusajastu üks tähtsamaid poliitilisi ja kultuurilisi keskusi. Hiilgeaeg oli printsi valitsusajal Adam Kazimierz Czartoryski, üks oma aja haritumaid inimesi ja tema naine Flemingi Isabellaaastal elamisse tulnud 1784.

Läbimurde kuulsad kunstnikud, kirjanikud ja intellektuaalid tulid Puławysse nende kutsel XVIII ja XIX sajandilja nende elukoht kandis hüüdnime "Poola Ateena". Külaliste hulgas tasub mainida: Julian Ursyn Niemcewicz kui Jan Piotr Norblin. Pärast Poola iseseisvuse kaotamist keskendus Czartoryski perekond oma jõupingutused rahvuslikule vabastamistegevusele.
Nagu barokkstiilis Lubomirski palee puhul, hävis ka Czartoryski perekonna rokokoo stiilis elukoht pealetungiva armee poolt. IN 1794 Puławy rüüstasid venelased, kes maksid neile jõhkralt Kościuszko ülestõusu toetamise eest.

Varsti pärast seda otsustas perekond Czartoryski lossi ümber ehitada klassitsistlikus stiilis ja rajada uue aia romantilise maastikupargi kujul.. Nad palkasid Puławyst andeka arhitekti, kes omandas tema oskused Itaalias Christian Piotr Aigner. Tema abiga ehitasid nad elamu ümber ja püstitasid palee aeda mitmeid hooneid.
Selle aja jooksul nad tekkisid Sibyli tempel ja Gooti maja, milles asutati esimene rahvusmuuseum Poolas.

Czartoryski perekond ei säästnud raha rahvuslike suveniiride ostmiseks. Samuti importisid nad kogu Euroopast kunstiteoseid ja monumente. Nende kollektsiooni olulisemad eksponaadid on sees Prints Czartoryski muuseum Krakowiskuigi fragment kogust on ka Puławy muuseumis.
Czartoryski perekonna lõpp ja nende hiilguse lõpp
Czartoryski Puławys viibimise lõpp langes 1831. Pärast Novembrimässu lüüasaamist konfiskeerisid Vene võimud palee ning vürst Adam Kazimierz mõisteti tagaselja tsaari enda poolt kirvega pea maharaiumiseks. Õnneks peideti tänu peretuttavate abile tähtsamad kunstiteosed ära ja viidi seejärel Pariisi.
Varsti pärast seda, sisse 1846, muudeti linna nimeks Uus Aleksandria.
Pool XIX sajandil palee ehitati oluliselt ümber ja kohandati vastavalt vajadustele Neidude Hariduse Instituudist. Toona laiendati tiibu ja lisati keskossa põrand. Alates 1862 Kuni I maailmasõjani koolitati metsamehi ja põllumehi lossi müüride vahel.
Linn sai linnaõigused alles aastal 1906. IN 1915. aasta Vene väed lahkusid linnast ja aasta hiljem taastati Puławy ajalooline nimi.
Sõdadevahelisel perioodil arenes linn dünaamiliselt. Juba sees 1917. aastal asutati (Austria okupatsioonivõimude nõusolekul) Riiklik Maamajanduse Uurimisinstituut, ja pärast taasiseseisvumist hakkas tööstus aeglaselt õitsema. Kõik katkestas puhkenud II maailmasõda, mis läks maksma kuni 30% elanikest.


Kuidas Puławyt külastada?
juuli 2022 seisuga
Puławy külastamine võrdub lossi ja pargikompleksi külastamisega, kus asuvad peaaegu kõik linna olulisemad mälestised.
Paleepark on külastajatele avatud tasuta.
Palee- ja pargikompleks on avatud aastaringselt.
- suvehooajal (1. aprill - 30. september) kell 6.00–22.00
- talvehooajal (1. oktoober – 31. märts) kell 6.00-18.00.
Czartoryski muuseum Czartoryski palees on avatud esmaspäevast reedeni.
- suvehooajal (1. aprill - 30. september) kell 9.00–17.00
- talvehooajal (1. oktoober – 31. märts) kell 8.00-16.00.
Muuseum on suletud: 24., 25., 31. detsembril, 1. ja 6. jaanuaril, ülestõusmispühal, Corpus Christil ning 1. ja 11. novembril.
Enne saabumist on kõige parem vaadata praeguseid päevi ja lahtiolekuaegu siit.
Hetkel kehtivaid piletihindu saad vaadata siit.
Sissepääsupilet annab õiguse külastada ka (ainult suvehooajal): gooti majas, Sibyli templis ja Aleksandria majas. Tähelepanu! Pargi rajatised on esmaspäeviti suletud.
Planeerida tasub u 3 tundi.

Puławy: vaatamisväärsused, monumendid, skulptuurid. Mida tasub vaadata?
Czartoryski muuseum Czartoryski palees
Praegu asub palees muuseum printsess Izabela Czartoryska ja tema lapselapse kogutud kunstiteoste ja esemetega. Władysław Czartoryskikes laiendas Pariisi emigreerumisel perekonna kollektsiooni. Eksponaatide hulgas on: maalid, militaaresemed, igapäevased esemed (portselan, söögiriistad), perekonna meened, aga ka maketid, mis näitavad vanu palee vaateid.
Asutus võtab enda alla viis tuba. Monumentaalis Gooti saal, mis rajati ballisaaliks ja pärast palee konfiskeerimist muudeti sellest katoliku kabel, hoiul on väeesemed (sh Saksa rüütli mõõk või algsed marssalikipid). See on intrigeeriv näitus James Cooki kärn, mille Izabela Czartoryska omandas otse kuulsa reisija õe käest oma Inglismaa-visiidi ajal.
Näitus aastal KivisaalistMille põrand meenutab Czartoryski aegu, oli täielikult pühendatud Novembriülestõusule; eksponaatide hulka kuuluvad: sõjavägi, üleskutsed, dokumendid ja ordenid.

Palee teisele korrusele kogutakse kunstiteoseid ja tarbeesemeid. 2022. aasta juulis ilmus kaks kuulsate Euroopa meistrite maali: Proserpina röövimine pintsel John Brueghel vanem ja Poisid meloni ja viinamarjadega autorsus Bartolomé Esteban Murillo.


FOTOD: 1. Jan Brueghel vanema "Proserpina röövimine"; 2. Bartolomé Esteban Murillo "Poisid meloni ja viinamarjadega" – Czartoryski palee Puławys
Väärtuslik arhitektuurimälestis on malmtrepp, mis asutati XIX sajandi teisel poolel.
Vajame u 45 minutit.


Palee park
Koos elamuga muutus ka paleed ümbritsev pargikompleks. Alates XIX sajandil sellel on inglise stiilis romantilise maastikupargi kuju. Parki kaunistavad mitmed hooned, millest mõned on tema projekteeritud Christian Piotr Aigner. Kahjuks pole paljud mälestusmärgid (sh skulptuurid, purskkaevud ja romantilised varemed) meie ajani säilinud.
Palju külastajate tähelepanu köidavad kompleksis vabalt ringi jalutavad paabulinnud.
Kõige mugavam viis pargis ringi liikuda on tähistatud radadel. Külastajatele on koostatud infotahvlid kõigi mälestiste ja hoonete kaardiga. Artikli järgmises osas kirjeldasime valitud pargirajatisi.
Sibyli tempel
objekt, mida saab külastada muuseumi piletiga
Ehitatud aastatel 1798-1801 hoone oli esimene rahvusmuuseum Poolas. Ümmarguse hoone eeskujuks oli Vesta tempelmille varemed asuvad Itaalia linnas Tivolis, mis asub Rooma lähedal.


Sibyli tempel ehitati Visla muldkehale ja seda iseloomustab tähelepanu arhitektuursetele detailidele. Hoone on kahekorruseline. Alumine, nõlvalt ligipääsetav ruum meenutas mausoleumi. Selle keskel oli mustast marmorist obelisk, mis mälestas prints Józef Poniatowskit.

Enam teatakse aga hoone ülemist osa, mille sissepääsu valvavad kaks tsaari poolt Czartoryskidele kingitud lõvi. Aleksander I.. Ülemise korruse välimus (sealhulgas interjöör) oli inspireeritud iidsetest hoonetest. Iseloomuliku kassa ja okulusega võlv toob meelde Rooma Panteoni.



Sissepääsuukse kohal on kiri "Minevik tulevik"mis peegeldas suurepäraselt objekti eesmärki. Sees olid rahvuslikud mälestusesemed, mis andsid tunnistust Poola rikkalikust ajaloost ja pidid toetama poola vaimu raskel eraldamisperioodil. Toas olid teiste seas välja pandud Poola kuningate juveelid, kuninglik puusärk, raudrüü, võidukate lahingute käigus võidetud relvad ja lipud.
Praegu korraldatakse sees ajutisi näitusi.


Gooti maja
objekt, mida saab külastada muuseumi piletiga
Peagi selgus, et Sibyli templi näitusepind jäi pidevalt täieneva Czartoryski kollektsiooni jaoks kitsaks. Juba sees 1801 Alustati uue neogooti stiilis palee ehitamist, mis ehitati Vene sõjaväe poolt hävitatud barokkpaviljoni kohale.

Tööd gooti majaga lõpetati aastal 1809. Hoone on kahekorruseline ja algusest peale mõeldud muuseumiks. Näituseruumi ei ehitatud mitte ainult interjöörid, vaid ka välisseinad koos üle kontinendi toodud skulptuurifragmentide ja tahvlitega. Igal seinal oli üks motiiv ja see sai oma nime.


Sees olid välja pandud Izabela Czartoryska kogutud Euroopa olulisemad kunstiteosed ja suveniirid. Seal olid muu hulgas: "Daam hermeliiniga" Leonardo da Vinci, "Maastik halastaja samaarlase tähendamissõnaga" Rembrandt ja "Noore mehe portree" Raphael.

Praegu gooti majas kunstiteoseid ei hoita, välja arvatud Waweli peade koopiad. Hoonet külastatakse koos giidiga, kes räägib hea meelega hoone ajaloost ja selle arhitektuurilistest detailidest. Külastades tasub tähelepanu pöörata originaalelementidele: parkett, trepid ja raudkaunistused, aga ka hertsoginna laused ja tsitaadid. Sissepääsu kohal näeme fragmenti Vergiliuse Aeneidist: "Ja suveniirid pigistavad pisaraid ja puudutavad õrna hinge".



Tancred ja Klorynda
Gooti maja võlusid imetledes ärge jätke mööda lähedal seisva skulptuuri koopiat Tancred ja Klorynda. Valgest marmorist skulptuurirühma valmistas arvatavasti Firenze põliselanik Francesco Lazzaroni. Stseen näitab luuletuse kangelasi Jeruusalemm vabastati. Tellijaks oli kuningas Stanisław August Poniatowskikes paigutas selle kuninglikku Łazienki parki.

Skulptuur alguses XIX sajandil see leidis tee Puławysse. Kõigepealt müüs kuninga pärija prints Józef Poniatowski selle isa Jabłonowskile, kes kinkis selle printsess Izabelale (ilmselt tema nimepäeva puhul).
Huvitaval kombel on originaal säilinud ja peab asuma Hiina vaatetornis, mis kahjuks suleti meie külastuse ajal nelja päästikuga ja me ei saanud seda kontrollida.
Kollane Maja
objekt, mida saab külastada muuseumi piletiga
Kollane Maja, nimetatud ka Aleksandria maja, sisse ehitatud 1801-1805. Algusest peale oli hoone mõeldud tsaar Aleksander I-le, kes viibis seal Puławys viibimise ajal.
Praegu asub see palees Linnaajaloo dokumentatsioonistuudio. Külastamiseks on kaks tuba, kus saame näha vanu fotosid linnast ja saada rohkem teavet Puławy lähiajaloo kohta.

Inglise trepid
Czartoryski palee ja Kollase maja vahele loodi poolavatud neogooti stiilis koridor. Konstruktsioon on punastest tellistest, seda sulgevad kaarekujulised arkaadid, tee on sillutatud munakivisillutisega. Pargi alumist ja ülemist osa ühendab kõnnitee.
Inglise trepid on ideaalne fotomaastik, kuigi meie külastuse ajal olid neis mõned õllepudelid …



Veetorn
Otse lossihoovis asuv veetorn on tehnilise ehituse monument. Hoone ehitati aastal 1897 veevarustussüsteemi osana, millest alates XVII sajand varustas paleekompleksi veega.
Konstruktsiooni eristab kaheksanurkne torn, mille ülaosas on lauad. Veetorn on näide vene klassitsismi stiilist.

Augusti ja Zofia sarkofaag, Fr. Czartoryska
Mälestusele pühendatud sarkofaag August Aleksander Czartoryski ja Zofia Czartoryska, sündinud Sieniawska võib leida pargi alumises osas. Carrara marmorist monumendi autor oli Rooma skulptor Maksymilian Labourureur. Kunstnik modelleeris end iidse haua järgi Scipio Barbatus (praegu Vatikani muuseumide kogudes).

Rooma värav
klassitsistlik Rooma värav see oli varem üks pargi sissepääsudest. Konstruktsioon loodi aastal 1829 ja selle eeskujuks oli iidne Tiituse kaar Roomas.
Väravat näeme nii pargist kui ka pärast silla ületamist teisele poole tänavat.


Kreeka suvila
Kreeka suvila on viimane jälg enam mitte eksisteerivast oranžikast, mis oli Czartoryski palee ja pargikompleksi kaunistus. Meie ajani säilinud portikus oli vaid selle fassaad. IN 1966. aastal Sellele ehitati juurde hoone, kus praegu asub linnaraamatukogu.
Kui soovite Domek greckit näha, peate minema üle silla teisele poole tänavat.
Hiina vaatetorn
Poolelt pärit 18. sajandi Hiina vaatetorn on üks vanimaid hooneid pargis.
Meie külaskäigu ajal 2022. aasta juulis ei olnud see kahjuks avalikkusele avatud ja saime seda imetleda vaid aia tagant.

Marynka palee
Pargi lõunapoolse otsa poole suundudes leiame klassitsismi Marynka paleemis asutati aastatel 1790-1794 Aigneri kavandi järgi. Elukoht oli pulmakingitus Izabela ja Adam Kazimierzi tütrele Maria Wirtemberskale, sündinud Czartoryskale.

Elamu fassaadi iseloomustavad korintose portikus ja pilastrid. Portikuse friisil on lause Horatiusest: ISTE TERRARUM MIHI PRAETER OMNES ANGULUS RIDET (kõikjalt maakera pealt naeratab see mulle kõige rohkem).
Praegu asub palees pomoloogia ja lillekasvatuse uurimisinstituudi mesinduse osakond.

Kirik Pühima Neitsi Maarja taevaminemisest
Juba väljaspool pargi piire kõrgel astangul püstitatud püsti. 1803 ajalooline palee kabel. Templi kujundanud Aigner sai inspiratsiooni Rooma Panteonist. Kiriku sisemust valgustab sarnaselt Rooma esivanemale võlvvõlvi (oculus) keskel olev ava.


Hoone sai II maailmasõja ajal kõvasti kannatada, kuid ehitati uuesti üles.


